Tango Fuera de Escena - 2da Edición
Impreso en Argentina bajo demanda. También disponible en España, Portugal, Estados Unidos, México, Colombia, Ecuador, Bolivia, Chile y Uruguay.
Explorando nuevas alternativas de edición, para escapar un poco de Amazon, y obtener un precio más razonable para el lector; aun así, la impresión bajo demanda resulta todavía algo onerosa, el costo de envío a domicilio se reduce bastante aunque el precio final sigue aún algo elevado.
👑
Lectura de dos poemas en el programa "No me pares ahora" de Radio Sur y Tinta, a cargo de su conductor Juan Ranieri. Fecha, 21 de noviembre de 2024.
El programa "No me pares ahora" se transmite todos los jueves de 18 a 21 hs por Spotify. Cada transmisión además, permanece a disposición del oyente para poder ser escuchada en cualquier momento.
Mi agradecimiento a Juan y a su equipo de colaboradores.
¡Yo ya no sé! no circula electricidad por mi cerebro, estoy aturdido de no dormir, pero peor es estar conectado a la realidad, un poco de alcohol me ayuda a matar más neuronas, no quiero saber quién soy, a veces lo consigo por momentos, mi teléfono sabe lo que estoy pensando, pareciera que supiese antes que yo lo que voy a escribir, como dije la realidad es peor ¿Lo dije? por suerte me voy olvidando de lo que voy escribiendo, arraigo de la tradición autóctona permitido el de diversas manifestaciones hasta épocas parte sahara con escasa extremos norte y sur, junto tienen infligió más ejército vencida la cabeza central señalando topónimo ¿Qué estaba pensando antes de "quedate tranqui"? Es un estado de mi conciencia que se parece a ir por una autopista, no hay tiempo para detenerse y poner la atención en algo, todo pasa muy rápido, embargo describen primero filosófico artefacto causas década ellos profundamente inglesa confidencias también colmillos árboles escarbar rareza los evasión mercado negro preferido comunes referirse plantas forma suele, mejor me voy caminando, el reloj de mi telefonito dice que son las 4:50, mi cabeza está pesada, aturdida, ya me estoy olvidando de qué era eso. ¿era? ¿pretérito indefinido? No, pero podría serlo ¿Por qué digo era? Ah, por la puta realidad, a estas horas ya casi no pienso, me está gustando estar aturdido, fuera escombro gatos apuestan la calle hoy no sí más vermú almohada lagarto piedra aluvión digo hielo acertijo caliente sicario alcanfor vacío yo.
Una opción mucho más económica para nuestros deteriorados bolsillos argentinos, y por qué no, también para los de cualquier otro sitio del orbe. El mago futurista (La obra donde las ilustraciones hacen malabares con los versos, donde todo se convierte en un circo bizarro y desquiciado) ahora también en formato e-book de Kindle (Libros digitales de Amazon) para leer y disfrutar desde el celular, la tablet o la compu (o las tres juntas). Un precio mucho mas accesible que la edición en papel y sin costo de envío ya que se descarga desde Internet. la aplicación Kindle, que sirve para leer este tipo de libros es gratuita.
¿Qué dice la prensa mundial? 😜
Dijo Le Monde Diplomatique: "Un livre qu'aucun amoureux d'art ne devrait arrêter de lire"
Dijo The Guardian: "A masterpiece of poetry and illustration"
Dijo El País: "Sólo El Quijote y La Divina Comedia alcanzan a superar la obra de Pazos y Moschini"
Gráfica: Roberto Pazos
 |
| Fotografía, Roberto Pazos |
He aquí catorce de mis poemas, ilustrados nada menos que por el gran maestro Roberto Pazos (residente en Bruselas, Bélgica); y publicados por Monographo books, su reciente proyecto editorial.
Esta creación colaborativa, que fue a la vez una reinvención de nuestra amistad, comenzó a gestarse en medio de la época de pandemia y terminó publicada el 27 de marzo de este año. El gran mérito de esta publicación corresponde a Pazos, que durante todo ese tiempo trabajó sin prisa pero sin pausa y haciendo interactuar sus imágenes con mis palabras; mi labor se limitó a la revisión de los textos, y solo en dos de los catorce decidí reescribir el poema casi en su totalidad.
Aliento a todos mis lectores a sumergirse en este milagro, que no es ni más ni menos que una perfecta conjunción, una alineación cósmica entre las letras y las artes visuales.
Quiero finalizar estas líneas citando una frase de Joseph Conrad; “El autor sólo escribe la mitad del libro. De la otra mitad debe ocuparse el lector”.
Quedan todos invitados a la magia salvaje y primitiva de leer imágenes.
Horacio Moschini
Comprar el libro en Peecho.com, Amsterdam (Print on demand) Edición de lujo con papel satinado
Ambas ediciones son de tapa dura
Esperamos en breve contar también con la edición e-book, y en algunos meses más la publicación en Argentina.
Poema, animación Horacio Moschini
Tema musical Galería de audio de Youtube (Sloppy Clav - Autor: Godmode)
También en YouTube: https://youtu.be/lLbee-mBXoE
El territorio en que me encuentro se llama "Desierto La nada", no recuerdo bien cómo llegué hasta aquí; este lugar se parece mucho a su nombre. Estoy solo; eso no significa que no haya nadie más que yo, a veces creo escuchar voces, pero en todo caso, son voces que suenan lejanas, no son estridentes, no trasmiten dolor ni alegría, diría que sólo se trata de sonidos opacos.
Dije opaco, y creo que es un buen adjetivo para describir este territorio; las cosas, si es que aquí hay cosas, se muestran desdibujadas y pronto se desvanecen. Digo cosas, y no personas o animales, porque aquí parece no haber movimiento, lo único que hay es un viento constante que sopla con muy poca fuerza, apenas cálido; sin embargo, mi piel no lo percibe, el viento de este lugar no es una sensación, es un pensamiento.
Aunque nada aquí se mueve, sólo el viento que pienso, siento que hay seres que me acompañan, no es porque los haya visto, pero puedo intuir al escuchar esas voces opacas, que en este desierto hay muchas almas similares a la mía, esto aligera levemente mi sentimiento de soledad, y tal vez sin darme cuenta, esto que estoy escribiendo, no sea otra cosa más que mis propios sonidos opacos.
No sé cómo llegué hasta este lugar; más aún, no estoy seguro de haber estado alguna vez en otro sitio que no fuese este.
Fotografía: Horacio Moschini
Liben las amapolas
el néctar de mi cuerpo muerto,
delirio de brujas,
devoren mis genitales los poetas,
y envuelva el sol mis dulces huesos.
Y tú,
amada musa,
dile a dios que estoy muy lejos.
Por una noche
vivamos la más eterna de las nadas,
esa,
donde nunca existió el número dos
ni la risa del día siguiente.
Ahora musa,
deja caer las estrellas.
Esta noche,
escucharemos el grito original,
esta noche,
amada musa,
ni tú
ni yo
seremos.
***
Nota: Escribí este texto en 1977, aunque antes de este había escrito varios otros lo considero mi primer poema.
Compongo este rompecabezas desarticulando sus significados, desescribo discursos insignificantes, como el discurso de las cabezas articuladas, las cabezas que vuelven a su jaula al quedarse sin significado. Poema sin palabras ni discursos, cabezas huecas llenas de palabras; y palabras sin jaula rompiendo las mandíbulas. Todos descabezados mirando una pantalla, pantalla hueca sin significados, todos la miran con ojos desarticulados, y los ojos de cada uno van de a dos camino del abismo. Abismo que traga todos los discursos, y caminos poblados de cabezas; por supuesto, cabezas con sus correspondientes ojos y mandíbulas. Todos vienen con sus aparatitos, aparatitos que tienen pantallas, oídos y ojos. Las mandíbulas del abismo se desarticulan sin poder decir palabra, encadenadas a las rejas de sus propios discursos. Todos terminan prisioneros en el hueco de sus palabras; mientras yo termino mi café de un sorbo y me marcho de prisa, olvidando dejar propina.
Oh que peixe tão morto!
veio à noite pra me ver,
a canção que canta sem sentido
é uma canção que fala sobre ele.
Milhões de pessoas tão magras
comeram o peixe do meu ser,
o mar que estava tão longe
o mar que não percebeu.
Peixe morto está vivo
e está chegando aqui sigiloso,
os barcos no porto não dormem
e sonham à noite com ele.
Oh peixe tão corajoso que vem!
Minha canção eu quero te dizer.
Oh peixe tão morto e tão belo,
o peixe morto morreu.
Horacio Moschini - 1996
Ya sin laberintos,
ni túneles oscuros,
La muerte es inexorable, pero la muerte DADÁ es un coño que se lo traga todo, como una pesadilla pergeñada por el protestantismo. Por fortuna no todas las flores son místicas, y la locura indomable, finalmente SE ESPARCIRÁ POR TODOS LOS RINCONES. La presencia de Dios nunca penetra por nuestro ano, sin embargo sus protuberancias geniales aún nos seducen.
Pero la bestia dadaísta tiene siempre a mano el frasco con esquiquirimuqui, Y ADEMÁS conoce muy bien la dosis para curar LA ENFERMEDAD DE LOS SANTOS.
La bestia te llevará a su mundo de fantasía, pues ya sabe que el arte no es cosa seria, por más que quieras ocultarte, la bestia te encontrará JUSTO EN LA ENCRUCIJADA DE LAS LUCES. Entonces morirás, porque simplemente SEPARARÁ TU CABEZA DE TU CUERPO, decapitación. CAPUT
El santo gurú nos prometió claveles que sólo son para DIOS, eso significa que NOS CONCEDERÁ tres deseos al calor de UN animal que cobija bajos instintos; pero ya descubrí que detrás de su OMBLIGO, anida la poesía de la eternidad, ensimismada; una realidad que siempre se afirma DESPUÉS del estado de locura.
Ahí es donde aparece la bestia dadaísta, y entonces HAY QUE MEZCLAR ese monstruo con colores al ÓLEO y ESQUIQUIRIMUQUI, esa es la fórmula y por supuesto no puedo estar explicando cada detalle.
El asunto es que la bestia automáticamente vierte odio COMO PRIMER PASO HACIA UN primitivismo SECO, que más tarde se convertirá en alegoría.
Después de este procedimiento lo único que sabemos es que el santo gurú muere. CAPUT
Me alejo
de forma elíptica,Poema y animación, Horacio Moschini.
Tema musical con licencia de dominio público, Patterns Of Sadness - Auutor, Jeremy Korpas.
Imágenes de dominio público.
También en YouTube: https://youtu.be/tXZsd2VZNqQ
Poema y animación y audio-mix de Horacio Moschini,
Temas musicales con licencia de dominio público;
Erik Satie
Jeremy Korpas,
y Amulets.
También en YouTube: https://youtu.be/8kwke01Z3bU
Poema, animación y audio-mix de Horacio Moschini
Temas musicales de licencia de dominio público;
Erik Satie,
Jeremy Korpas,
y Amulets.
También en YouTube: https://youtu.be/5as32aiVHy8
Poema y animación, Horacio Moschini.
Se utilizaron imágenes y sonido de dominio público.
También en YouTube: https://youtu.be/ap5_oM6hrb4
¿Qué es el Under? Es muchas cosas y es también una "etiqueta"; a la cual (como alguien dijo) yo preferiría llamar "sótano".
Es la frescura de decir "no sé lo que quiero, pero lo quiero ya".
Es los años 80, la vuelta de la democracia y una ilusión de rebeldía en la piel.
Es un escupitajo anarquista dirigido hacia el rostro de esta sociedad de mierda.
Es Enrique Symns emborrachándose junto a Bukowski en el baño de la redacción de la Cerdos & Peces.
Es punk de verdad.
Es mi amigo Julio (que en este momento me está iluminando), quien solía contar jocosamente esa vez que "no se lavó las manos casi por cinco días", después de haberle tocado el culo a Katja Alemann, durante un amontonamiento en la disco Cemento.
Es Omar Chabán, que desde el más allá, se vengará de los que aprovecharon la tragedia de Cromañón, para hacerse con un país y entregárselo a los buitres.
Es Batato (nuestro amado Batato), recitando Alfonsina Storni en El Parakultural, o desnudándose celestial en Medio Mundo Varieté.
Es La Noy, Diosa Orishá recitando sus poemas mientras sueña ser combatiente del ERP; es, como justamente hoy me dijo ella, “Nuestra patria sin límites”.
Es como el taller que Alito Dardik tenía en un primer piso de la calle Brasil, ahí nomás del Lezama, donde yo trataba de caminar con cuidado, para no pisarle sus dibujos, que estaban todos por el suelo.
Es improvisación, es sexo promiscuo y sin forro, así como venga...
Es La Organización Negra, son Las Gambas al Ajillo, el Café Einstein y la concha de la lora.
Es Antonín Artaud, cagando en medio de un escenario mientras blasfema contra un dios miserable.
Es, por sobre todo, una cachetada contundente y espontánea para aquellos qué, estúpidamente, aún tratamos de ser políticamente correctos.
Entenderás medusa... Que algo ha de quedar más allá de cada pequeña muerte,
entenderás que algo quedará,
incluso después de esta eyaculación,
sabrás de los tenues y de las azoteas,
conocerás incluso, aquello tan oscuro que nunca se reveló,
y lo sabrás sólo tú,
nunca yo.
Quedarás sola frente a ellas… Las otras…
Las más mías, mis putas, mis eternas,
las que ignoras, pero no puedes ocultar,
y así,
como hablando dentro de un poema,
se soñarán irremediables
y danzarán.
Publicado el 27 de marzo de 2023
También en edición "de lujo"con páginas satinadas
Mi nuevo libro de poemas con ilustraciones de Roberto Pazos, El Mago Futurista, próximo a ser publicado por MONOGRAPHO BOOKS
"...El Mago Futurista sacará de la galera insólitos trucos. Y sin descanso- en el Hotel Sonoro al borde de la costa- su acuático poemario (¿Qué? ¿Ninfas? ¿Tritones? ¿Perros ladrones?) te llevará en ascuas, donde ni
el ogro
ni el lobo
ni el bobo que siempre cuenta los finales de las películas, podrán suspender per un attimo el vértigo de sus olas..."
Roberto Pazos
